namespace_lazy_lookups

🔄 Namespace & Lazy Lookups Optimization

Lazy lookup (t('.title')) automatically prefixes keys with your view or controller path, eliminating repetition. Combine this with deeply nested YAML scopes to maintain context and drastically reduce key collisions.

<!-- app/views/projects/show.html.erb -->
<h1><%= t('.header') %></h1>
<p><%= t('.description') %></p>

# config/locales/projects/show.en.yml
en:
  projects:
    show:
      header: "Project Details"
      description: "Here’s the full overview of your project."

If you rename or move the view, Rails infers the new scope automatically, and you never need to update your translation keys manually.